Guia paso a paso para instalar Wordpress en tu dominio
- Archivado bajo: Interesante Lectura
- Fecha: Sep 29,2008
Esta guía es para usuarios con poca experiencia, por ello algunas cosas están explicadas con un lenguaje sencillo y no se profundiza es aspectos técnicos.
Wordpress es un gestor de blogs muy fácil de usar, gratuito y la vez muy potente y estable. Podemos montar nuestro propio blog en un dominio propio en muy poco tiempo.
1.
Lo primero es tener un dominio propio y un sitio para albergar el blog (un servidor con hosting) (otro día haré un manual para explicar de forma fácil cómo contratar un dominio, pero vamos que es algo muy fácil y como lo vas a pagar pues te ayudará el mismo proveedor a contratarlo)
2.
Para poder instalar WP necesitamos que el servidor nos facilite soporte para bases de datos MySQL y para PHP. Muchos proveedores lo facilitan en el paquete básico y otros lo incluyen como servicio aparte. Pregunta primero y advierte que vas a montar Wordpress para evitar sorpresas y costes no previstos.
3.
Supongamos que ya tenemos nuestro dominio www.midominio.es y que está alojado en un sitio que nos facilta la creación de bases de datos MySQL y PHP.
4.
Vamos a instalar WP en español así que necesitaremos la última versión del programa y el parche para montarlo en español. En la página web del proyecto siempre tendremos acceso a la última versión estable del programa: http://wordpress.org/ En la página de descarga te dan a elegir dos formatos .zip o .tar.gz Personalmente yo siempre he usado el .zip, pero la verdad es que da igual porque luego se descomprime en el lado del servidor y se suele descomprimir sólo sin problema.
No existe oficialmente una versión de WP en español sino que descargamos de la página unos ficheros que se colocan en el sitio apropiado. Viene perfectamente documentado pero luego veremos, de todas formas cómo se hace. Para encontrar el paquete apropiado basta poner en el buscador de la página de WP «wordpress in your language» y sale una lista de idiomas, eliges el que quieras, descargas y listo (listo para instalarlo cuando ya hayas terminado todos los pasos).
5.
Empezamos trabajando desde el panel de administración de nuestro sitio (es una dirección url que nos dieron cuando contratamos el alojamiento y desde donde controlamos todo lo que tiene que ver con nuestro dominio, como un webmaster profesional). Todo este proceso también se puede hacer por ftp (y además es más rápido) pero hacerlo mediante la administración web es fácil y no debe dar problema. En alguna parte del panel de administración hay un apartado que debe poner algo parecido a gestión de archivos en espacio web.
En los iconos vemos que tenemos uno para cada una de las acciones más comunes que se suelen hacer: crear carpeta nueva, subir fichero, borrar fichero o descomprimir fichero zip.
6.
Ya tenemos descargado el programa desde la página de WP en nuestro ordenador y lo vamos a subir al servidor. No tenemos que instarlo en nuestro ordenador (no se va a dejar) ni siquiera tenemos que descomprimirlo. Lo subimos desde el panel de control y una vez subido lo descomprimimos con el icono correspondiente.
Cuando seleccionamos el fichero zip, tenemos la opción de descomprimirlo, usando el panel de control web del servidor (en mi caso es ese ficherito con una bola verde, en el tuyo debe ser algo tan intuitivo como eso). El fichero se descomprime en un momento y crea su propia carpeta. Podemos dejar el programa ahí, no hay ningún problema, o poner todos los ficheros en el directorio raíz para que entremos en el blog al escribir la dirección del dominio. Si decidimos dejar los ficheros en el directorio que se ha creado podremos entrar en nuestro blog bien desde www.mydominio.es/wordpress o también podemos redirigirlo hacia el directorio raíz desde las opciones del programa. También podemos cambiar el nombre de la carpeta wordpress y poner lo que más nos guste, el nombre del blog o lo que sea. Todo va a depende de si en nuestro dominio va a haber algo más que el blog. Por ejemplo si tengo mi página personal en el dominio y el blog es algo secundario podría llamar a esa carpeta blog y así para entrar en el blog sólo tendría que escribir www.midominio.es/blog. Ya verás tú mismo qué es lo que más te interesa.
7.
Ya hemos terminado una de las partes del la instalación: colocar el programa en una carpeta. Ahora vamos a crear una base de datos para que almacene los post que vamos a escribir en WP. Es un proceso más fácil de lo que parece. Para que WP se pueda configurar vamos a necesitar una serie de datos, como son nombre de la base de datos, usuario de la base de datos, contraseña de ese usuario y dirección del host. Esos datos se crean al configurar una nueva base de datos.
8.
Para poder seguir con nuestra instalación debemos buscar ahora en el panel de control algo parecido a Configuración de MySQL o nueva base de datos. Veremos un entorno donde en algún sitio pondrá muy claro «nueva base de datos», le damos y empieza la configuración. Lo primero una descripción, cualquiera y continuar en «configurar» o lo que ponga para seguir.
En muchos sitios el servidor te pondrá los datos y en otros puede que tú tengas que rellenar algo más. En mi caso tras pulsar «configurar» ya lo da todo hecho por lo que no hay que hacer nada más, tan sólo ver cómo casan los nombres que salen con los que luego pedirá la configuración de WP.
Ojo en la configuración de la mayoría de este tipo de programas de gestion de contenidos con bases de datos, cuando pregunta por el nombre del host o la url del host, la respuesta suele ser «localhost», pero en algunos casos el servidor puede dar otra dirección. Diga lo que diga la configuración del programa, si cuando has creado tu base de datos te da una dirección para el host usa esa en lugar de localhost. Y si no funciona, pues prueba entonces con localhost. También es muy importante recordar el nombre del usuario de la base de datos y su contraseña, porque no tienen nada que ver con lo que nosotros usamos para entrar en ningún sitio, ni lo que usaremos para entrar en la administración del programa. Estos nombres de usuarios y contraseñas son «cosas internas del programa» si alguna vez necesitaras usarlos (yo nunca los he usado para nada) ya sabes que están en la configuración de MySQL.
9.
Ya podemos salir de la configuración de la base de datos y volver a la gestión de archivo, donde estuvimos al principio para subir y administrar los ficheros.
Pronto nos familiarizaremos con esta estructura porque la usaremos si nos atrevemos a «tunear» las plantillas o queremos incluir aplicaciones complementarias en el programa.
10.
Ya casi hemos acabado. Sólo nos queda configurar ya WP y esto lo podemos hacer de dos formas. La primera es crear el fichero «wp-config.php». Ésto lo podemos hacer con cualquier editor de textos. Nos bajamos del servidor el fichero wp-config-sample.php, lo abrimos y veremos algo parecido a esto:
Donde sustituiremos «putyourdbnamehere» por el nombre de la base de datos, «usernamehere» por el nombre del usuario, «yourpasswordhere» por la contraseña del usuario de la base de datos y en «localhost» o lo dejamos así o lo cambiamos por el nombre del host que nos haya dado la configuración de la base de datos. Una vez cambiado todo esto, guardamos el fichero como wp-config.php y lo subimos a la carpeta principal del programa, wordpress en el caso de nuestro ejemplo o en cualquier caso al mismo sitio de donde sacamos wp-config-sample.php.
Ojo muy importante, al incluir los datos dejamos las comillas simples, sólo cambiamos extrictamente «putyourdbnamehere» (sin las comillas) por el nombre de la base de datos, dejando las comillas simples como están (este tipo de comillas y similares son muy importantes en el mundo de la informática, así que mejor no tocar nada si no sabemos). Hacemos igual en el resto de los datos que hay que cambiar.
Deciamos más arriba que había dos formas de crear el fichero wp-config.php. La segunda puede ser más fácil o puede no funcionar (en cualquier hosting bueno debería de funcionar, pero ya hemos visto que hacerlo a mano no es difícil). Para ello sólo tenemos que escribir en un navegador: http://www.midominio.es/wordpress (o lo que sea que hemos variado cuando hablamos de estas posibilidades más arriba).
Aquí lo que viene a decir es que este fichero se puede crear mediante una interface web que nos va a pedir los datos que hemos visto en la primera manera y escribirá él solito el fichero wp-config.php en el servidor.
11.
Tanto usando el primer sistema como el segundo ya hemos conseguido que tengamos en el servidor un fichero wp-config.php, de manera que ya podemos volver a escribir en el navegador la dirección del blog (http://www.midominio.es/wordpress) y ya podemos configurar el nombre de nuestro blog y empezar a escribir.
12.
WP en español. Si has conseguido que todo lo que hemos visto hasta ahora funcione no te costará poner Wordpress en español. Te pongo a continuación los pasos que hay que dar (recuerda que al principio nos bajamos un paquete con los ficheros para que WP esté en español de la página wordpress.org)
- Descomprimimos el paquete del lenguaje español (su nombre puede variar, asi que no te pongo ninguno, tú lo bajaste hace un rato así que lo recordarás)
- Creamos una carpeta de nombre «languages» dentro de la carpeta wp-includes que está en el servidor.
- Subimos allí el fichero es_ES.mo que hemos descomprimido (en este caso sí que podemos decomprimir en nuestro ordenador porque es sólo un fichero y además pesa poquísimo)
- Editamos (hay que bajarlo primero a nuestro escritorio) el fichero wp-config.php que ya conocemos y modificamos la parte final donde pone «define (’WPLANG’, ”);» para que ponga «define (’WPLANG’, ‘es_ES’);».
- Guardamos y subimos. Ya está WP en español.
Espero que esta guía te haya sido de utilidad y que hayas podido instalar fácilmente el programa. Suerte con Wordpress.
